रिपोर्ट में कहा जा रहा है कि एक्क स्टूडियो और Ysbyrd गेम्स ' YIIK: एक उत्तर आधुनिक आरपीजी ने हारुकी मुराकामी के 2004 उपन्यास से थोक खंडों की रचना की है अंधेरे के बाद, अन्य संपत्तियों और कार्यों के बीच। हालांकि, डेवलपर्स ने साहित्यिक चोरी के आरोपों का जवाब दिया है, यह कहते हुए कि विभिन्न वाक्यांशों और वर्गों का समावेश उन कार्यों के लिए "श्रद्धांजलि" के रूप में किया गया था।
प्लेस्टेशन जीवन शैली मूल रूप से कहानी को उठाया TwoBestFriendsPlay उप-रेडिट, जहां उपयोगकर्ता malphasia से खंडों की तुलना करता है YIIK मुराकामी के काम के साथ, और यह पता चलता है कि एक पूरे खंड को किताब, शब्द के लिए शब्द से हटा दिया गया था।
"क्या मैं आपके होमवर्क की नकल कर सकता हूं" "निश्चित रूप से कुछ चीजों को बदल दें ताकि यह स्पष्ट न हो" से आर / TwoBestFriendsPlay
यह सिर्फ मुराकामी का काम नहीं था जो कथित तौर पर उत्तर आधुनिक आरपीजी के लिए लूटा गया था। ट्विटर उपयोगकर्ता शिवानी शाह जैसे अन्य कार्यों से विभिन्न लाइनों और पैराग्राफ की खोज और तुलना कर रहे हैं एच की साजिश, जो वापस प्रकाशित किया गया था मार्च, 2015.
इसका सबसे हल्का लिखित खेल कभी योग्य बना दिया pic.twitter.com/75BMtwI2t6
- विज़न क्रिएशन फ़ेलसन (@viperwave) 20 मई 2019
खेल के निर्माता एंड्रयू एलनसन ने वास्तव में हारुकी मुराकामी को प्रेरणा के रूप में उद्धृत किया YIIK। यह Reddit उपयोगकर्ता द्वारा देखा गया था Chris23235, जिन्होंने एलनसन के साथ एक साक्षात्कार का हवाला दिया इंडी हैंगओवर, जिसे 2019 के जनवरी में वापस प्रकाशित किया गया था। जब इंडी हैंगओवर ने प्रभावों के बारे में पूछा, तो एलनसन ने जवाब दिया ...
“हरकी मारुकामी द्वारा विंड अप बर्ड क्रॉनिकल एक बड़ा प्रभाव था। तो इनहेरेंट वाइस था। वे दोनों कहानियां हैं जो कुछ मायनों में सपने की तरह हैं और पहली नज़र में चेतना की धारा के रूप में गलत हो सकती हैं, लेकिन जैसा कि आप उन्हें महसूस करते हैं कि आप वास्तव में सेटअप का हिस्सा हैं। YIIK के साथ, मैं चाहता था कि खेल वास्तव में ऐसा महसूस करे कि यह साथ चल रहा है। जिन स्थानों पर मुझे लगा कि मैं रुकूंगा और उस दिन के लिए बचाऊंगा, जिस दिन मैं कोशिश करूंगा और नए प्लॉट अंक डालूंगा, तो खिलाड़ी के पास लौटने का कारण होगा। [वैसा] "
डेवलपर्स पर साहित्यिक चोरी के सभी आरोपों को देखते हुए, मैं एक्क स्टूडियोज़ तक पहुंच गया, ताकि यह पता चल सके कि खेल में थोक में कुछ खास बदलाव क्यों शामिल हैं।
एके स्टूडियोज ने यह कहते हुए जवाब दिया कि इसमें साहित्यिक चोरी के रूप में चित्रित नहीं किया गया था YIIK: उत्तर आधुनिक आरपीजी, बल्कि उन कार्यों के लिए एक श्रद्धांजलि के रूप में जिन्होंने उन्हें प्रेरित किया, जो एलनसन ने इंडी हैंगओवर को बताया था। ई-मेल में उन्होंने कहा ...
“YIIK में लेखक हारुकी मुराकामी के लिए काफी कुछ श्रद्धांजलि है। हमारा इरादा मुराकामी के कम ज्ञात कार्यों को श्रद्धांजलि के रूप में शामिल करने के लिए बहुत कम था। खेल के भीतर, श्रद्धांजलि एक कथा समारोह में कार्य करती है।
“खेल टूटी हुई वास्तविकता के विषयों के इर्द-गिर्द घूमता है, नायक एलेक्स के अनुभवों को बहुत पसंद करता है। हमने एलेक्स की यादों का विषय बनने के लिए उपन्यासों, फिल्मों और वीडियो गेम के एक जोड़े को चुना, जो कि उनकी वास्तविकता को खेल में प्रभावित करते हैं, उनके बारे में जिन पर हमने बात की थी। इनमें से कुछ अन्य लेखकों जैसे चक पलानियुक, थॉमस पिंचन, डेविड मिशेल के लिए अधिक सूक्ष्म श्रद्धांजलि के रूप में दिखाई देते हैं। चूंकि ऐसा लगता है कि लोग विशेष रूप से आफ्टर डार्क के संदर्भ के बारे में पूछ रहे हैं, मुझे अपने इरादों को सबसे अच्छी तरह से समझाने की कोशिश करें।
"हाँ, यह एक श्रद्धांजलि की तरह कम दिखाई देता है और बाद के अंधेरे से पारित होने के प्रत्यक्ष उद्धरण के रूप में अधिक है। लेकिन उपन्यास से शब्द बोलने वाला "प्रोटो वुमन" चरित्र एलेक्स को प्रस्तुत की जा रही विकृत वास्तविकता का हिस्सा है; वे नियमित रूप से एक पात्र नहीं हैं, जमीनी हकीकत एलेक्स का मानना है कि वह जानता है। एक नियमित व्यक्ति को इस इरादे और ज्ञान के साथ बोलने के लिए लिखा गया होगा कि वे एक पुस्तक उद्धृत कर रहे थे। इसके बजाय, "प्रोटो वुमन" की भूमिका आफ्टर डार्क के छद्म "कथन" की तरह है।
"विचार यह है, एलेक्स ने आफ्टर डार्क पढ़ा है, और उपन्यास के लिए उसका शौक मुखर और शारीरिक अभिव्यक्तियों के साथ उसकी वास्तविकता में रिस रहा है, जो कि अब उसका अवचेतन में रहने वाले पुस्तक के मार्ग पर अपना ध्यान वापस बुला रहा है। उस संदर्भ में, हमने सोचा था कि यह "प्रोटो वुमन" के लिए चरित्र में नहीं होगा, जो यह कहती है कि उनके शब्द मुराकामी के उपन्यास से ओले हैं, क्योंकि उन्हें यह जागरूकता नहीं है कि उनके शब्द वास्तव में एक पुस्तक का एक अंश हैं।
हालांकि, सभी लोग इन मार्गों को "श्रद्धांजलि" के रूप में शामिल नहीं करते हैं।
YouTuber DreamcastGuy वास्तव में कथित साहित्यिक चोरी के विवरण के माध्यम से चला जाता है और टूट जाता है कि आप साहित्यिक चोरी कैसे कर सकते हैं और इसे साहित्यिक चोरी के रूप में क्यों पहचाना जाता है।
ई-मेल में, हालांकि, एक्क स्टूडियोज ने इस धारणा का खंडन किया है कि खेल की दुनिया के संदर्भ में, यह बताते हुए कि यह वास्तविक रूप से पात्रता से लिया गया है, जो वैकल्पिक क्षेत्र में पात्रों द्वारा अपमानित किया जाता है, जो काल्पनिक कथाओं के पसंदीदा कार्यों को अवतार लेते हैं और चित्रित करते हैं। अपने दायरे से। वे समझाते हैं ...
“इसके अलावा, यह एलेक्स का उद्देश्य था कि वह उन चीजों से पूरी तरह से घबरा जाए जो वह अपने चारों ओर देख और सुन रहा है। निश्चित रूप से YIIK खिलाड़ी को एहसास हो सकता है कि ये आफ्टर डार्क के शब्द हैं, लेकिन हमने सोचा कि एलेक्स के लिए उस क्षण को सचेत रूप से महसूस करना मुश्किल होगा कि वह उपन्यास का प्रत्यक्ष अंश सुन रहा था।
"मुझे आशा है कि यह समझाने की दिशा में कुछ रास्ता जाता है कि हमने क्या करने की कोशिश की!
“अन्य खेलों ने परस्पर संदर्भों के संबंध में समान कार्य किए हैं। उदाहरण के लिए उत्कृष्ट कृति:संपर्क] "
भले ही डेवलपर ने समुदाय को करने की कोशिश की हो, इस मुद्दे पर काफी उकसाया गया था। वे मंचों पर डेवलपर को पिला रहे हैं, साथ ही जापानी आरपीजी पर उनके विचारों के लिए डेवलपर्स की आलोचना कर रहे हैं।
यदि आप पहले से नहीं सोचते थे कि YIIK देव एक विशाल था, तो वह भी उन लोगों में से एक है जो सोचते हैं कि पश्चिमी देव जापानी खेलों को "फिक्सिंग" कर रहे हैं pic.twitter.com/BlN4qnue4a
- Windows 98 टेक सपोर्ट (@Win98Tech) अप्रैल २९, २०२१
पर एक सेगमेंट में गेमिंग समुदाय के प्रति एलनसन का अविश्वास डिक शो के एपिसोड 144 यह भी मदद नहीं की, जहां वह पसंद नहीं करने के लिए गेमर्स पर उद्देश्य लिया YIIK: एक उत्तर आधुनिक आरपीजी, कह रही है…
"मेरी गलती यह सोच रही थी कि वीडियो गेम कला हैं। मैं एक ऐसे व्यक्ति के बारे में एक खेल बनाना चाहता था जो एक ऐसा चरित्र है जिसे पसंद नहीं किया जा सकता है, जिसे खेल के अंत तक बदलना है। लेकिन बहुत सारे गेमर्स, जब वे इसे देखते हैं, जब वे कोई गेम खेलते हैं, तो वे चरित्र के साथ पहचान करने के लिए इतने अभ्यस्त हो जाते हैं, कि यदि वे ऐसा गेम खेलते हैं जहां मुख्य पात्र पसंद नहीं है या कुछ बुरा काम करना है, वे तुरंत इसकी चपेट में आ जाते हैं।
"तो, बात यह है कि, खेल कला नहीं हैं। वे बच्चों के लिए खिलौने हैं और इसे किसी भी सार्थक, या प्रभावशाली या विचार उत्तेजक के बारे में बात करने के लिए बुरे रूप में माना जाता है। "
YIIK: एक उत्तर आधुनिक आरपीजी वर्तमान में PS4, निन्टेंडो स्विच और स्टीम पर एक उपयोगकर्ता समीक्षा रेटिंग के साथ उपलब्ध है जो वर्तमान में "मिश्रित" है।
(समाचार टिप एबिसेंट्रे और एनिमैटिक के लिए धन्यवाद)
एक जवाब लिखें